Le Corbusierin (1887-1965) vuonna 1923 ilmestynyt teos Kohti uutta arkkitehtuuria aloittaa kustantamomme Avain arkkitehtuuriin -sarjan, jossa julkaistaan arkkitehtuurin klassikkotekstien käännöksiä sekä nykyarkkitehtuuria käsitteleviä puheenvuoroja.

Le Corbusier on yksi kuuluisimmista funktionalismin ja tietoisen modernismin edustajista. Hänen suunnittelemiensa rakennusten tunnuspiirteitä ovat mm. käsittelemätön betoni ja mittakaavan suuruus. Le Corbusier suunnitteli niin huonekaluja, asuinrakennuksia, jättiläismäisiä kerrostaloja kuin laajoja kaupunkialueitakin.

Julistuksellisessa teoksessaan Kohti uutta arkkitehtuuria Le Corbusier väittää, että "tyylilajit" ovat valhetta ja ettei arkkitehtuuri enää vastaa ihmisten tarpeita. Hän puhuu uuden aikakauden alkamisesta ja sarjatuotannon välttämättömyydestä. Le Corbusier syyttää arkkitehtejä tyylisuuntien kanssa puuhastelusta ja rakenteellisista seikoista väittelemisestä. Hän kutsuu arkkitehdit ottamaan ajan haasteen vastaan; tekemään suunnitelmia ja arvostamaan järjestystä, yksinkertaisia muotoja, ihmisten tarpeita.

Kohti uutta arkkitehtuuria kertoo, mihin Le Corbusier vahvat näkemyksensä perustaa. Hänen välillä hyvinkin kärjistetyt ja provosoivat ajatuksensa vaativat väittämään vastaan ja ottamaan kantaa. Le Corbusierin vaikutus moderniin arkkitehtuuriin on kiistaton, ja hänen ajattelunsa tunteminen auttaa ymmärtämään rakennetun ympäristömme perusteita.

Arkkitehti Esa Piironen tarkastelee teokseen kirjoittamassaan esipuheessa Le Corbusierin vaikutusta nykyarkkitehtuuriin.

Ranskankielinen alkuteos "Vers une architecture" ilmestyi 1923.