Dramaturgian klassikko. Tekijä valottaa kehittelemäänsä runouden- ja historianfilosofiaa, johon hänen uskaliaat käännösratkaisunsa perustuvat.
Keskeinen avain Hölderlinin tuotantoon. Teoksen käsitteistä on tullut olennainen osa nykyaikaisen filosofian ja taiteentutkimuksen diskurssia. Hölderlin kutoo muinaisen ja modernin maailman välille kohtalokkaan suhteen, joka sortumatta perinteisen jäljittelyn ja dialektiikan malleihin antaa ymmärtää, miksi kreikkalainen taide on juuri sellaista kuin on, ja millaista modernin taiteen pitäisi olla, jotta se vastaisi omaa teknis-taiteellista ominaislaatuamme. Sisältää myös valikoiman Hölderlinin kirjeenvaihtoa, perusteellisen esipuheen ja kronologian sekä bibliografian