Englanninkielinen alkuteos: Diary of a wimpy kid - Hard luck (suom. Kohtalo kolhii). Greg on jäänyt yksin kuin nalli kalliolle. Hänen paras ja ainut ystävänsä Rowley on alkanut seurustella, ja uuden kaverin löytäminen osoittautuu mahdottomaksi tehtäväksi. Elämä on kaikin puolin luisumassa alamäkeen, joten Greg päättää jättää kohtalonsa noppien varaan. Ja kohtalo totisesti vie Gregiä - nolosta tilanteesta vielä nolompaan! Kääntyykö onni koskaan? Vai onko Greg tuomittu tunaroimaan yksin koko kouluvuodeksi?