Kun Daisy saapuu maatilalle kesäloman viettoon, hän on varma, että tiedossa on paras kesä ikinä! Loman kruunaavat maatilalla vastikään syntyneet koiranpennut, joista pienimpään Daisy ihastuu ensisilmäyksellä. Pian Timi-pentu saakin nauttia vaivihkaa annetuista herkkupaloista ja nokosista Daisyn makuupussissa. Kesäloman päätteeksi kotiinpaluu on kuitenkin edessä. Onnistuuko Daisy puhumaan vanhempansa ympäri, jotta erottamaton parivaljakko saisi pysyä yhdessä?