Näkymättömässä kuolemassa James Bondiakin kovempi suomalainen toimintasankari kohtaa neuvostojoukkojen pahimmat ja parhaimmat talvisodan näyttämöllä. Vakoojien välistä sotaa käydään paitsi etulinjassa myös Helsingin kaduilla ja Terijoen hylätyissä huviloissa.

Talvisodan raivotessa majuri Peder Jang lähetetään Karjalankannakselle pysäyttämään Helsinkiä kohti vyöryvä puna-armeija. Aasialaisia taistelutaitoja hallitseva ja sotilastiedustelussa kunnostautunut Jang on vuosikymmeniä sitten saapunut Suomeen Kiinasta, marsalkka Mannerheimin mukana. Jangin vanhat taidot tulevat tarpeeseen, kun käy ilmi, että suomalaisten joukossa on petturi, jonka vuoksi koko komppania on vaarassa.

Vaara uhkaa myös Terijoella, missä apureineen piileksivä puna-armeijan eversti Zhdanov punoo pirullista suunnitelmaa, jonka avulla hän toivoo iskevänsä kuoliniskun syvälle suomalaisten selustaan. Pohjolan Rivieralle päätyvät myös majuri Jang sekä yhtä nokkela kuin viehättäväkin Helle Haaga, joka työskentelee lottana ja Valpon agenttina Jangin komppanian tukikohdassa. Onnistuvatko he pysäyttämään Zhdanovin?

Näkymätön kuolema on vauhdikas seikkailu toisen maailmansodan pyörteistä ja ensimmäinen osa Jang-sarjaa.