Tiedustelupartio Sorokkaan sekä Mai-Guba -kirjoista tutuksi tulleet sissit johtajanaan ylivääpeli Ratilainen saavat everstiluutnantti Majewskilta uuden tehtävän, joka vie heidät taas kauaksi Karjalan korpeen. Sissit tiedustelevat ja tekevät pieniä tihutöitä, sekä saavat siepatuksi tärkeän sotavangin.