Millaista oli lintuharrastus 1800-luvun alkupuolen Helsingissä? Magnus von Wright (1805–1868) oli lintumaalareina muistetun veljessarjan vanhin. Lintumaalarin uransa ohella hän oli myös kartanpiirtäjä, yliopiston konservaattori, piirustuksenopettaja ja ensimmäinen helsinkiläinen lintuharrastaja, jonka harrastuksesta on säilynyt tietoja jälkipolville.

Magnuksen linturetket Helsingin Vanhankaupunginlahdelle olivat kovin erilaisia kuin 2000-luvun lintuharrastajien sinne tekemät. Niiden pohjalla oli silti sama polttava kiinnostus luontoon ja lintuihin, joka saa tämän vuosituhannen lintuharrastajan ripustamaan kiikarit kaulaan ja lähtemään retkelle.

Von Wrightin elämäkerran ohella teoksessa syvennytään moniin 1800-luvun lintuhavaintoihin, kuten Suomen ensimmäiseen amerikansirriin, arvoituksellisiin vanhoihin punakottaraishavaintoihin ja monen merikotkalajin mysteeriin. Kirja esittelee Helsingin ympäristöhistoriaa ajalta, jolloin luonto koettiin aivan toisenlaisena osana pääkaupunkia kuin nykyisin.

Jukka Hintikka (s. 1980) on itähelsinkiläinen lintuharrastaja ja viestinnän asiantuntija. Ensimmäiset lintuhavaintonsa hän merkitsi muistiin kuusivuotiaana. Hintikka on jäsenenä BirdLife Suomen nimistötoimikunnassa, jonka tehtävänä on päivittää ja ylläpitää maailman lintulajien suomenkielisiä nimiä. Helsingin seudun lintutieteellisen yhdistyksen Tringan puheenjohtajana hän toimi vuosina 2016-2020.