Kaksikymmentä vuotta Hugo Prattin lähdettyä Corto Maltese palaa.

Vuonna 1995 menehtynyt Hugo Pratt toivoi, että hänen sankarinsa ei kuolisi hänen mukanaan. Prattin toive täyttyy viimein: uudessa albumissa Corto Maltese taivaltaa Yhdysvaltain ja Kanadan lumisten erämaiden halki viedäkseen ystävänsä Jack Londonin viestin tämän nuoruudenrakastetulle. Vastalahjaksi kirjailija on luvannut Cortolle seikkailun - ja salaperäisen aarteen. Matkalla laivaton merikapteeni kohtaa erikoisen kirjeen, myrskyn ja luonnollisesti myös kohtalokkaita naisia… Vuoteen 1915 sijoittuva tarina jatkaa siitä, mihin Corto Maltesen ensimmäinen seikkailu Suolaisen meren balladi päättyi.

Uuden albumin on kuvittanut RUBÉN PELLEJERO ja käsikirjoittanut JUAN DÍAZ CANALES. Espanjalaiskaksikko kuuluu sarjakuvan koviin ammattilaisiin. Pellejeron piirros jälki mukailee Prattin varhaisempaa tyyliä, ja Canales on tavoittanut muun muassa Cortolle ominaisen puhetavan. Yhdessä he ovat luoneet Prattin tyylille uskollisen mutta silti itsenäisen ja omalakisen kertomuksen.