Booky.fi
Email tai asnro: Salasana:
tai rekisteröidy
 
Lahjakortti

Suosittelemme
Edullisesti lapsille

Tilaa Hyvä Booky -lehti 0€!

Opiskelu
Ryhmätilaukset
Lukiokirjat
Kurssikirjat
Laskimet
Sanakirjat

Toimistotarvikkeet

Kalenterit

Finlandia-palkinnot

Listaukset
Mitä Suomi lukee?

Kaunokirjallisuus
Kotimainen kaunokirjallisuus
Käännetty kaunokirjallisuus
Runous
Sarjakuvat
Mietelauseet
Pokkarit

Lastenkirjat

Nuortenkirjat

Hyvinvointi
Ihmissuhteet
Elämäntaito
Kauneus ja terveys
Psykologia
Lapset, vauvat, raskaus
Voimistelu

Vapaa-aika
Ruoka, juoma ja laihdutus
Sisustus
Käsityöt
Talo ja piha
Puutarha ja kasvit
Valokuvaus
Eläimet
Musiikki
Urheilu ja ulkoilu
Metsästys ja kalastus
Matkustus ja kartat

Tietokirjat
Yleistieto
Kalenterit
Anatomiset mallit
Tietotekniikka
Yritykset ja talous
Autot ja moottoripyörät
Yhteiskunta
Oikeustiede
Taide ja arkkitehtuuri
Käsityötaide
Historia
Henkilö- ja sukuhistoria

Pokkarit

Selkokirjat

Äänikirjat

E-kirjat

Omakauppa: myy vanhat kirjasi

Löytönurkka

Tilaa uutiskirje

Muistikirjat ja julisteet

Musiikki
Käytetyt

Elokuvat
Käytetyt

Pelit
Tarjoukset
Käytetyt
PC-pelit
PlayStation 3
Xbox 360

EDULLISESTI!




 

LESSONS ON FINNISH GRAMMAR IN FINNISH

Lessons on Finnish grammar in FinnishLESSONS ON FINNISH GRAMMAR IN FINNISH
Tekijä: Vuokko Heikura
Kustantaja: VEA Books (2012)
Saatavuus: Noin 6-9 arkipäivää
EUR   24,00

Katso myös

From start to Finnish - A Short Course in FinnishFROM START TO FINNISH - A SHORT COURSE IN FINNISH
Tekijä: Leila White
Kustantaja: Finn Lectura (2012)
Saatavuus: Noin 3-4 arkipäivää
EUR   40,60
Suomen mestari 1 : suomen kielen oppikirja aikuisilleSUOMEN MESTARI 1 : SUOMEN KIELEN OPPIKIRJA AIKUISILLE
Tekijä: Sonja Gehring; Sanni Heinzmann
Kustantaja: Finn Lectura (2012)
Saatavuus: Tuote ei tilattavissa.
EUR   38,90
Suomi sujuvaksi 1SUOMI SUJUVAKSI 1
Tekijä: Marjukka Kenttälä
Kustantaja: Gaudeamus (2012)
Saatavuus: 1 arkipäivä
EUR   33,30
Suomi sujuvaksi 2SUOMI SUJUVAKSI 2
Tekijä: Marjukka Kenttälä
Kustantaja: Gaudeamus (2015)
Saatavuus: 1 arkipäivä
EUR   34,60
Lessons on Finnish grammar in EnglishLESSONS ON FINNISH GRAMMAR IN ENGLISH
Tekijä: Vuokko Heikura
Kustantaja: VEA Books (2013)
Saatavuus: Tuote ei tilattavissa.
EUR   27,40
    
Kirjailija: Vuokko Heikura
Kustantaja: VEA Books
Kieli: Suomi
Sivumäärä: 233
Asu: Kovakantinen kirja
Painos: 4. painos
Julkaisuvuosi: 2012 (lisätietoa)

Tämän tuotteen osoite - tulosta

EUR
24,00

Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Lisää ostoskoriin
Lessons on Finnish grammar in Finnish
Suurenna viemällä hiiri kuvan päälle
zoom


Saatavuusarvio: Arvioimme, että tuote lähetetään meiltä noin 6-9 arkipäivässä (27.06-02.07.2019).
ISBN-13: 9789526787503, ISBN-10: 9526787501
Hinta: 24.00 € (Alv 10%, 21.82€ Alv 0%), ilmainen toimitus. Yleinen hinnastohinta

omakauppa Tuotetta ei vielä saatavilla käytettynä.
Ilmoita tuote myytäväksi: haluan myydä tämän tuotteen
Ryhmätilaukset Laske tuotteen hinta ryhmätilauslaskurilla useita tuotteita tai ryhmätilausta tilattaessa.

Suomessa monelle maahanmuuttajalle käy niin, että hän lopettaa kielen opiskelun huomatessaan, että kaikki kuitenkin puhuvat hänelle englantia. Lisäksi hän on ehkä kokenut, että suomalaiset eivät ole innokkaita opettamaan suomea, vaan päinvastoin haluavat itse harjoitella englannin puhumista hänen kanssaan. Olemme niin itsekkäitä! Vai olisiko niin, että emme jaksa ryhtyä vieraskielisen opettajaksi, koska koulussa saamamme äidinkielen opetuksen perusteella tiedämme, että kieliopillisia nimityksiä ja selittämistä olisi vähän liian paljon, jos toisen pitäisi oppia suomen kieli kunnolla eikä vain toistelemaan joitakin sanoja ja sanontoja?

Kirjan kirjoittaja halusi tilanteeseen korjausta ja alkoi laatia suomen kielen olemusta selostavaa tekstiään englanniksi, ikään kuin kirjoittaisi kirjettä ystävälle, jota hän rohkaisee opiskelemaan suomea. Kun näin alkunsa saanut teos oli ehtinyt 3. paranneltuun painokseen vuonna 2002, tekijä käänsi sen suomeksi ja käännätti venäjäksi. Tämä käsissä oleva kirja on suomennosversion 4. painos. Englannin- ja venäjänkielisistä versioista on vielä tarkoitus saada tätä uusinta suomenkielistä vastaavat painokset aikaan.

Tällainen minä-muotoon kirjoitettu kielioppikirja lienee ainut laatuaan koko maailmassa. Ne kielet ovat harvassa, joitten rakenteen periaatteista olisi mahdollista laatia vastaava kertomus. Tekijä toivoo, että hänen lähinnä yksin tai kaksin opiskeltavaksi tarkoittamistaan tuotoksista olisi lukuelämyksenä ja hakuteoksena suuri apu sekä sille onnettomalle maahanmuuttajalle, jonka pitäisi oppia suomea, että sille tavalliselle peruskoulun ja ehkä lukionkin käyneelle suomalaiselle, joka suostuisi opettamaan hänelle suomea. Opettelija tarvitsee suomen ja oman kielensä välisen sanakirjan.


Asiasanat: suomen-kieli kielioppi
Tuoteryhmä: Suomalaiset kirjat > Kaunokirjallisuus. Kirjallisuustiede. Kielitiede > Suomalais-ugrilaiset kielet > Suomen kieli


Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Lisää ostoskoriin
  
EUR
24,00


SISÄÄNKIRJAUTUMINEN
Sisäänkirjautuminen
Rekisteröityminen


OMA TILI
Omat tiedot
Omat tilaukset
Omat laskut
ASIAKASPALVELU
Asiakaspalvelu
Yhteystiedot
Toimitusehdot
Tietosuojaseloste





MIKSI VALITA BOOKY.FI
      Aina edulliset hinnat ja laaja valikoima
      Ilmaiset ja nopeat toimitukset
      Monipuoliset maksuvaihtoehdot
      Booky.fi on aidosti suomalainen