Latina medicorum on tarkoitettu lähinnä yliopistoissa ja korkeakouluissa pidettävien lääketieteellisen latinan kurssien oppikirjaksi, mutta myös oppaaksi kaikille niille, jotka joutuvat työssään tavalla tai toisella tekemisiin ns. lääkärilatinan kanssa. Myös jokainen asian harrastaja voi tuntea kirjan omakseen, sillä sen käyttö ei edellytä minkäänlaista latinantaitoa ennestään. Kieliopin yhteydessä käytetty esimerkkiaineisto kattaa alan keskeisimmän sanaston. Kirjan käyttökelpoisuuden lisäämiseksi loppuun on lisätty kaksi aakkosellista sanastoa, joista latinalais-suomalainen käsittää 1700 sanaa ja suomalais-latinalainen noin 1000 sanaa.