Yö oli kirkas. Talosta, jossa häät olivat meneillään, löi näet ulos niin voimakas säteily, että löysin
tien vaivatta. Meno oli reipasta, sillä radioaktiivinen sade ropsautteli kerran jos toisenkin. Minua
kyllä hieman vaivasi elimistössäni tuntuva imu, mutta sehän on aivan tavallista juhlimisen jälkeen.

Slavomir Mrozek, joka Suomessa tunnetaan paremmin näytelmäkirjailijana, on novellistina ensi
sijassa satiirikko. Hän parodioi mestarillisesti elämän erilaisia, sekä iloisia että varsinkin
murheellisia tilanteita. Traagistenkin tilanteiden ylle tuo kuitenkin hänen huumorinsa sekä kielen eri
tasojen ja tyylilajien mestarillinen käyttö oman ymmärtävän valonsa.

Häät Atomilassa on Mrozekin ensimmäinen, suoraan puolan kielestä käännetty novellikokoelma.