The Centre for Studies and Research in International Law and International Relations forms part of the Hague Academy of International Law, and operates under the authority of its managing board and within the framework of its teaching. The Centre was established to further in-depth research in the area of international law. The topic for 1993 was Les risques résultant de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire/The Hazards Arising out of the Peaceful Use of Nuclear Energy.
The contents of this volume include: Bilan de recherches de la section de langue française du Centre d'Étude et de Recherche de l'Académie, par Pierre STROHL, ancien directeur général adjoint de l'Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, Paris The Present State of Research carried out by the English speaking Section of the Centre for Studies and Research, by Norbert PELZER, Senior Academic Counsellor, University of Göttingen.

Translated by: M. Zehery