Tämän kirjan hauskat ja napakat suomen kielen käyttöä ruotivat ohjeet pohjautuvat palautteisiin, joita Arvi Lind antoi kollegoille uutisten kielikukkasista ja pikku virheistä Yleisradion tv-uutisissa työskennellessään - ja pyynnöstä vielä eläkkeellä ollessaankin. Kun Arvin korvaan osui selvä virhe, hän ilmaisi ajatuksensa selkeästi tähän tapaan:

Selvä ei ole selkeä.

Selvä -sanan paikalla on alettu käyttää virheellisesti sanaa selkeä.

- Selkeä enemmistö kannatti ehdotusta, po. selvä enemmistö
- Ihmiskaupasta ei ollut selkeää näyttöä, po. selvää näyttöä
- Jokerit johtaa selkeästi 5 - 1, po. johtaa selvästi

Selvä-sanalla on kymmenkunta merkitystä. Yksi niistä on se, joka sopii edellä mainittuihin esimerkkeihin. Se tarkoittaa ilmeistä, eittämätöntä, kiistatonta, sulaa, puhdasta, silkkaa.

Selkeä tarkoittaa selvää ja kirkasta silloin, kun puhutaan näkyvyydestä, säästä, taivaasta, nesteestä tai henkisistä toiminnoista. ihminen voi ilmaista ajatuksiaan selkeästi. Onko selvä?