Im Lichte der jetzigen politischen, wirtschaftlichen und religioesen Situation ist es erforderlich, die Diskussion uber die Beziehung zwischen Christen und Muslimen neu zu bedenken. Eindrucke und Meinungen, die vielfach durch Unwissenheit und Vorurteile entstanden sind, sind als solche aufzuspuren. Nur so kann es gelingen, AEngste und Vorurteile, die die Beziehung zwischen Christen und Muslimen beherrschen, abzubauen und durch gegenseitiges Verstehen zu ersetzen. Ziel dieses Buches ist es, eine Grundlage fur beide Religionen zu schaffen, auf der sie den Dialog vollziehen koennen. Denn um den Anderen anzunehmen, ist es nicht unbedingt erforderlich, die gleiche Meinung zu haben. Der Dialog bietet die Chance, Missverstandnisse abzubauen und im gemeinsamen Gesprach zu bleiben. Um den Herausforderungen der heutigen Zeit begegnen zu koennen, ist auch unsere gemeinsame Tradition immer wieder zu uberdenken. Dafur ist es erforderlich, Religion und Politik auseinander zu halten. Toleranz und Akzeptanz waren und bleiben wichtige Bausteine auf dem Weg zu einem friedlichen Zusammenleben der Kulturen.