Sillagen "varmistajat" Hurumarulla, keskiaikaisella planeetalla, ovat lakanneet lähettämästä raportteja. Navis, Bobo ja kolme muuta agenttia lähetetään tutkimaan tilannetta, mutta kadonneiden lähettiläiden sijaan he törmäävät sisällissotaan, kun orjuutetut eskotit taistelevat vapaudesta. Prinsessansa Monevan johdolla kapinalliset hävittävät armotta kaiken, joka kantaa Sillagen tunnusta: pirun merkkiä!