Pasi Rutanen
"Yksi vaikeus Kiina-arvioinneissa on aina ollut, että ulkopuoliset tarkkailijat yrittävät sovittaa maan omien älyllisten harrastustensa, mieltymystensä tai poliittisten vakaumustensa raameihin. Tänä päivänä maan uskomaton muutosvauhti ja sukupolvien murros ovat saattaneet monen vanhan Kiinan-tuntijan joko hämmennyksen tai epäluulon valtaan.

Kiinan kehityksen hahmottaminen on edelleenkin eräänlaista hapuilua, Suuren Lohikäärmeen mututunnustelua. Jonkinlainen kuva alkaa syntyä maata kiertäessä ja sen kehitystä sisältä päin tarkastelevien kanssa keskusteltaessa.
Ulkopuolisten tarkkailijoiden, tutkimuslaitosten ja sijoitusrahastojen on usein vaikea nähdä ja mitata niitä joustoja ja sitä sokkien sietokykyä, jotka ovat Kiinan sisällä ja jotka ovat synnyttäneet ainutlaatuisia selviytymismenetelmiä. Tietoyhteiskunta ja osaamistalous ovat uuden vuosituhannen alussa sysäämässä lisäksi liikkeelle uutta oma-aloitteista luovuutta niin nuorissa kuin aikuisissakin."
- Pasi Rutanen


Sekä journalistina että diplomaattina Kaukoitää ja Kiinaa jo vuosikymmeniä tarkkaillut kirjoittaja tunnustelee Suuren Lohikäärmeen tämän päivän olemusta tarjoten lukijalleen avartavia näköaloja.

"Kiina, kuten koko Kaukoitä, on avautunut länsimaalaiselle tarkkailijalle alati väriään ja muotoaan vaihtavana kaleidoskooppina. Kiina on ollut usein sitä mitä näkijä on halunnut nähdä; sen tarkastelija on paljastanut enemmän itsestään ja omasta arvomaailmastaan kuin Keskustan valtakunnasta", Pasi Rutanen sanoo.

Hänen ensimmäiset kosketuksensa Aasiaan tapahtuivat nelisenkymmentä vuotta sitten journalistina. Sittemmin tehtävät diplomaattina sisälsivät muiden muassa suurlähettiläskauden Filippiineillä, Thaimaassa ja Burmassa. Työ OECD-suurlähettiläänä Pariisissa 1991-97 tarjosi mahdollisuuden seurata Kiinan kehitystä maailman johtavien talousasiantuntijoiden näkökulmasta. Suurlähettiläskausi Kiinassa 1997-2001 oli vihdoin maahan paneutumista sekä matkustelemalla että tiiviillä yhteistyöllä muun muassa suomalaisyritysten kanssa. Nyttemmin kirjoittaja työskentelee Pariisissa avustaen edelleen muun muassa yrityksiä.