Suomessa asuu noin 40 000 muslimia ja määrä on kasvussa. Suomalaisten tiedot muslimeista ja islamista ovat kuitenkin usein puutteellisia. Terveydenhuollon ammattilaisten työssä kulttuuritaustan ymmärtäminen on erityisen tärkeää.

Tämän Suomessa ja ehkä myös maailmanlaajuisesti ainutlaatuisen oppaan tarkoitus on lisätä tietoa ja ymmärrystä muslimipotilaan, hänen omaistensa ja terveydenhuollon henkilöstön välillä ja helpottaa siten vuorovaikutusta sekä parantaa hoidon kannalta tärkeää yhteistyötä. Suomessa asuvat somalit, palestiinalaiset tai irakilaiset eivät edusta kaikkia täällä asuvia muslimeja, eivätkä kaikki arabit välttämättä ole islaminuskoisia. Vaikka kirjassa keskitytään muslimipotilaaseen, Islamin merkitys muslimien arjessa vaihtelee hyvin paljon.

Lääkärinä ja esimiehenä terveydenhuollon laitoksissa työskentelevä kirjoittaja on usein toiminut myös kääntäjänä, kun saatavilla ei ole ollut arabian tai ranskan kielen taitoista tulkkia. Kirjassaan Muslimi potilaana kirjoittaja on ottanut huomioon ennen muuta Koraanin ja hadithien määräykset sekä ohjeet, jotka WHO yhteistyössä Islamilaisen lääketieteellisen järjestön (CIOMS) kanssa on laatinut.