Ukrainankielinen käännös Casey McQuistonin nuorille aikuisille suunnatusta romaanista Red, White & Royal Blue (suom. Punaista, valkoista ja kuninkaansinistä). Mitä tapahtuu, kun Yhdysvaltain presidentin poika ja Englannin prinssi rakastuvat?

Алекс - син президентки Сполучених Штатiв Еллен Клермонт-Дiаз, американський еквiвалент принца. Вiн, його сестра Джун та онука вiцепрезидента Нора - це Трiо Бiлого дому, найближчий аналог королiвської сiм'ї. Тож коли Еллен розпочинає передвиборчу кампанiю, вона розумiє, що кращих помiчникiв їй годi й шукати. Але коли до таблоїдiв потрапляє фото iмовiрної бiйки мiж Алексом та британським принцом Генрi, якого вважають давнiм Алексовим суперником, та ще й на королiвському весiллi, ситуацiя рiзко ускладнюється. Єдиний спосiб запобiгти мiжнародному скандалу - вдати, нiби насправдi Алекс i Генрi найкращi друзi.

Втiм, те, що починалося як iнсценування, зрештою переростає в дещо набагато бiльше i ризикованiше.
Перекладач: Iлона Вiннiчук