Som en sentida Don Quijote kämpar översten för att bevara sin värdighet och frihet i en värld av egoism och korruption. Förnedringen, skammen och fattogdomskänslan är beskriven så att det kryper under skinnet. Varje fredag samma dystra besked; ingen skriver till översten.

Gabriel García Márquez fick nobelpriset 1982, och har blivit latinamerikas mest populäre författare. Översten får inga brev hör till de verk författaren själv värderar högst ur sin produktion.

Med ett personligt förord av Alejandro Leiva Wenger och en efterskrift av latinamerikaspecialisten Eva Stenvång.