Pokkari. Alkuteos: The Beekeeper's Promise. Sydämensä särkenyt Abi Howes etsii uutta alkua. Hän aloittaa kesätyön Ranskan maaseudulla Château Bellevuessa. Vanhassa linnassa kaikuu ääniä menneestä, ja poikkeuksellisen naisen tarina kietoo Abin pauloihinsa.
Vuonna 1938 Eliane Martin hoitaa Château Bellevuen puutarhan mehiläispesiä - ja rakastuu ensimmäistä kertaa. Eliane haaveilee tulevaisuudesta Mathieunsa kanssa, mutta Ranskan itärajalle nousevat sodan synkät pilvet. Saksan miehitysvallan sekasorto ajaa Elianen erilleen rakkaastaan. Hän tekee vaarallisen päätöksen liittyä Ranskan vastarintaliikkeeseen ja taistella vapauden puolesta.