This voluminous book, which is a Festschrift in honour of Prof. Dr. Karel Porteman, contains 56 articles on the relationship between literature and the visual arts in the Low Countries. Visual culture is interpreted in the largest possible sense to reflect the wide range of topics and interests Karel Porteman specialized in. All sorts of bi-medial genres in the strictest sense (emblems, picture poems, frontispieces, illustrated broadsheets,...) allign with visual aspects of other literary genres, including theater. The subjects of the articles are not restricted in time: they deal with seventeenth century culture as well as modern subjects.