Ääneenlausumaton totuus oli, että jos nuori neito saavutti kahdenkymmenenyhden vuoden iän ilman, että yksikään herrasmies edes harkitsi avioliiton mahdollisuutta hänen kanssaan, hänet oli tuomittu jäämään naimattomaksi. Seurapiirien kerma piti epäilyttävänä tällaista neitoa. Miksi nainen ei muka ollut onnistunut houkuttelemaan yhtään kosijaa – vaikka hänet oli esitelty hoviin ja seurapiireille mahdollisten myötäjäisten kera ja vaikka hänellä oli hyväksi katsottuja suhteita?

Neiti Prudence Cabot oli aina ollut luotettava, oikeudenmukainen ja sääntöjä noudattava. Mutta hän ei halunnut naimattoman naisen tyhjää tulevaisuutta. Kun hän sattumalta kohtasi komean amerikkalaisen Roan Mathesonin, hänessä heräsi seikkailunhalu. Prudence ja Roan päätyvät matkaamaan yhdessä halki Englannin maaseudun. He ottavat rohkeita askelia. He tukevat määrätietoisesti toisiaan. He ovat kumppaneita. Uskaltavatko he seurata sydämensä ääntä? Uhmata kaikkia sääntöjä?