Mer än 23 000 svenskar gick i utländsk krigstjänst under världskrigens epok. I första världskrigets skyttegravar talades det svenska. Mot Francos falangister i Spanien slungades det svordomar på svenska. Under landstigningen i Normandie och de sista gatustriderna i Berlin 1945 hördes också svenska.

Vilka var de – svenskarna i amerikansk, finsk, spansk, tysk och sovjetisk uniform? Vad förde dem från det trygga Sverige till blodiga slagfält? I Svenskar i krig presenteras dramatiska livsöden som Otto von Rosen, pionjär inom biologisk krigföring, Trotskijs svenske aviatör Anton Nilson, RAF-piloten Ulf Christiernsson som blev den förste att möta Messerschmitt 262, samt östfrontens mest erfarne svenske pansarofficer: Nils Rosén.

Svenskar i krig avlivar myten att det var »bara en handfull som stred på de allierades sida». I själva verket var det tvärtom: medan endast 200 svenskar tjänstgjorde i Waffen-SS och Wehrmacht var det över 1 000 svenskar som ställde upp som soldater för de allierade och 8 000 som sjömän i de allierades krigskonvojer. Denna bok är en omarbetad version av Svenskar i krig (2004).

Lars Gyllenhaal började intressera sig för svenskars krigsdeltagande under tonåren när han blev medveten om att han hade släktingar som stridit i amerikansk, brittisk, finsk, norsk och tysk tjänst. Tillsammans med James F. Gebhardt har han skrivit Slaget om Nordkalotten, (1999). Lennart Westberg är kriminalpolis och har tidigare publicerat flera artiklar om nazistiska massförbrytelser. Han har även skrivit en uppmärksammad studie om svenskarna i Waffen-SS.