Saksankielinen kuvakirja. Kun Conni vilkaisee ulos ikkunasta, ei hän ole uskoa silmiään: yöllä on satanut lunta! Conni laittaa äkkiä talvivaatteet päälle ja menee ulos. Siellä voi tehdä vaikka mitä - rakentaa lumiukon, mennä päiväkotiin pulkkakyydillä, ja tietysti ottaa osaa lumipallotaistoon!


Als Conni aus dem Fenster schaut, glaubt sie ihren Augen nicht zu trauen. Es hat geschneit! Schnell Mütze, Schal und Handschuh angezogen und dann ab nach draußen. Was man da alles machen kann: einen Schneemann bauen, mit dem Schlitten zum Kindergarten fahren, rodeln gehen und natürlich eine Schneeballschlacht. Klar, dass Conni findet: So macht der Winter Spaß!