Pikkunorsu Simolla on salaisuus: se ei kehtaa tunnustaa ystävilleen, ettei osaa ajaa polkupyörällä. Pyöräily on niin mutkikasta, varsinkin pienelle norsulle! Kun asia tulee ilmi, ystävät haluavat auttaa Simoa. Eikä aikaakaan, kun ajaminen jo sujuu komeasti. "Polkupyörällä ajaminen on helppoa, kun on ystäviä", tuumii Simo.

Iloisesti kuvitettu tarina sopii rohkaisemaan pikku lukijoita, jotka opettelevat uusia taitoja joka päivä.