MP3-CD-äänikirja. Zacharias Topeliuksen (1818-1898) kirjoittama satu kertoo Refanut-nimisestä laivasta, josta Nuora-Matti kertoi pojille. Nuora-Matti oli vanha merimies, joka kertoili aina kaikenlaista – pannen välillä omiaankin väliin.

Mutta näin Nuora-Matti kertoi: Torniolainen Herra Petter oli hyvin rikas, jolla oli 20 laivaa merillä. Hän ei kuitenkaan saanut koskaan kyllikseen, ja oli päättänyt viimein päällystää koko Aavasaksan-vaaran kullalla.

Hän kysyi apua noidalta, kuinka saisi sen nopeasti onnistumaan ja sai neuvoksi rakennuttaa Refanutin – velholaivan, joka voi koota kultaa kolmessa vuodessa enemmän kuin Lapissa on kiviä. Noita lupaa auttaa rakentamaan laivan valmiiksi, mutta kovalla hinnalla, koska hän halusi Herra Petterin tyttären palkkioksi.

- Musiikki ja äänitehosteet: Ritva-Liisa ja Markku Elivuo.
- Suomentajat: Valter Juva (1865-1922), Ilmari Jäämaa (1888-1934), Viljo Tarkiainen (1879-1951).
- Kertoja: Ritva-Liisa Elivuo.
- Kesto 38 min.