Delenda Carthago, sanoi suuri Cato. Roomalaiset hävittivät puunilaiskaupungin armotta maan tasalle ja myivät henkiinjääneet asukkaat orjiksi. Sata vuotta myöhemmin raunioiden viereen on noussut roomalainen siirtokunta.

Alix on palannut Karthagoon kunniavieraana ja joutuu heti todistamaan outoja tapahtumia. Raunioiden keskellä liikkuu öisin salaperäinen valo, joka käy roomalaisten valloittajien kimppuun. Onko kyseessä vanhan Karthagon aave?

Tämä tarina on sekoitus yliluonnollisia tapahtumia, antiikin tiedettä ja historiallisia taukaumia. Ennen kaikkia kyseessä on Jacques Martinin kunnianosoitus Gustave Flaubertin Salambolle. Kirjalle, jonka innoittamana hän loi Alixin yli 60 vuotta sitten. Flaubertin tavoin myös Martin vieraili aidoilla tapahtumapaikoilla albumia tehdessään.