Poeta culto y alejado por voluntad propia de las cumbres del éxito, Fernando Quiñones representa, por la exhuberancia de su vida y su extensa obra un tipo de creador del pasado, unido a la tradición lírica española por su apasionada lectura de los clásicos y a la voz del pueblo por su atento oído y sensibilidad capaz de llevar lo coloquial y lo literario a un discurso poético irrepetible.
Dividida en dos etapas bien diferenciadas, la poesía de Quiñones, da un salto a partir de la publicación del primer libro de la serie de Crónicas en 1968. De una poesía íntima y de corte clásico pasó a una lírica narrativa que amplía su evocación al dato histórico y al componente social del arte.