Jedyny obszerniejszy zbior opowiadan amerykanskiej pisarki, ktora Truman Capote okreslil mianem "geniusza", a poeta John Ashbery napisal, ze "byla jedna z najlepszych wspolczesnych pisarek, tworzacych w jakimkolwiek jezyku". Publikacja powiesci Dwie powazne damy w 1943 r. utwierdzila jej reputacje liczacej sie pisarki awangardowej. W roku 1953 ukazala sie sztuka In the Summer House, a w 1966 zbior opowiadan Proste przyjemnosci.

Opowiadania zawarte w prezentowanym zbiorze, fascynujace dopelnienie wielkiej powiesci Dwie powazne damy, obracaja sie wokol konfliktow, zglebiaja ukryte zycie ludzi, ich osobiste doswiadczenie grzechu i zbawienia. Bohaterowie, gotowi podjac ryzyko konsekwencji swoich dzialan, osmielaja sie zyc na wlasnych warunkach.