Afroditen pojat - Kypsyyskoe Kyproksessa on Esko Heikkisen neljäs YK-kirja. Se on avaralla sydämellä kirjoitettu karhean kaunis tarina siipiensä kantavuutta kokeilevista nuorista miehistä, jotka päättävät heittäytyä vapaaseen pudotukseen.

Outoja ovat 60-luvun rauhanturvaajan askareet Kyproksen polttavan auringon alla. Sattumakapteeni Perttu Anselmi Pellavasvaara ja hänen sinibarettiveljensä joutuvat siihenastisen elämänsä vaativimpaan kypsyyskokeeseen.

Vastuulliset ja itsenäiset tehtävät, vapaa viina ja viskihaukat, yökerhomellakat ja seikkailunhaluiset kansainväliset kotirouvat - miten tästä kaikesta selviytyy Sylvin Oma Järvisuomalainen, havumetsien vaitelias mies?

Afroditen suojaavan katseen alla, paahtavassa helteessä ja hivelevän pehmeässä merivedessä näistä pojan raakileista kypsyy, kenties, aivan aikuisia miehiä. Kujeilevasti hymyillen katselee Rakkauden Jumalatar poikiensa puoleen, jos kohta muutaman kerran hänen otsallaan kyllä häivähtää huolen ryppy.

Esko Heikkisen rento ja lennokas kirjoitustyyli vie lukijan mukanaan, kertojan ääni kuuluu vahvana, kuvat kulkevat lukijan silmien edessä. Kevyt ja leikittelevä sanan käyttö, hyvänsuopa huumori, suuret tunteet, syvällinen pohdinta - siinä elementit, joista aikuisen miehen ikään ehtinyt, kokenut kirjoittaja tunnetaan.