Sateenkaarisillan salaisuus on huima kuvaus ihmisen tahdosta kurkottaa korkealle. Lillin tietäjäystävä Helmi makaa tajuttomana sairaalassa, eivätkä lääkärit pysty auttamaan häntä. Helmi onnistuu välittämään Lillille mitä omituisimman viestin: tytön on opeteltava lentämään! 14-vuotias Lilli aloittaa viidakon Viisaan johdolla harjoitukset voidakseen toteuttaa Helmin toiveen ja auttaakseen tätä. Sekä linnunpoikaset että lohikäärme opastavat Lilliä harjoituksissa. Hän pääsee myös salamoiden syntysijoille todistamaan näytelmistä mahtavinta, joka saa hänet katsomaan ukkosta uudesta kulmasta.

Matkan edetessä Lilli joutuu lähtemään jälleen kerran pelottavaan julmureiden kaupunkiin vapauttaakseen ystäviään. Valloittavat ilkiöveljekset Kelju ja Pöljä ovat mukana joko pelastajina tai pelastettavina; vedenpitävä suunnitelma ei aina mene niin kuin pitäisi. Onneksi Lillillä on mahtavia suojelijoita matkallaan. Kaikkein tärkein auttaja Lillille on hänen oma koiransa Onni, joka matkustaa tällä kertaa Lillin mukana Unien maahan.

Leiloman tarinat on fantasiasarja, jonka voi lukea huikeana seikkailukertomuksena ja ystävyyden ylistyksenä, mutta kirjat ovat myös moniulotteisia kuvauksia henkisen tiedon etsimisestä, sielun kaipuusta kohti totuutta. Leiloma etsii vastauksia kaikkein tärkeimpiin kysymyksiin: mikä on ihmisen tehtävä maailmassa, miksi me olemme täällä? Mikä on pahan tarkoitus? Millainen on hyvä ihminen?