Leo ja Taru viettävät kesäpäiviä pelaamalla Pokémon Go -peliä Uuskylän kaduilla ja puistoissa. Heidän naapurinsa Konsta on jo edennyt kahdennentoista tason kouluttajaksi. Sisarusten on vaikea pysyä hänen perässään – etenkin, kun he joutuvat raahaamaan vanhempiaan mukana!

Äiti rakastaa Pokémon Go'ta, koska hän tykkää kovasti ulkoilusta ja liikunnasta. Isä taas on niin pelaamisen
lumoissa, että Leo ja Taru joutuvat jatkuvasti muistuttamaan, että hänen pitää katsoa eteensä.

Lapset liittyvät Konstan pikkusiskon Sannan kanssa Mysticin joukkueeseen ja puolustavat paikallista salia
(eli kahvilaa). Kun he kiertelevät lähiympäristössä etsimässä harvinaisia pokémoneja, heille paljastuu yllättäviä
asioita Uuskylän asukkaista, rakennuksista, historiasta ja arvoituksista. Pystyykö muutaman lapsen kouluttajajoukko puolustamaan saliaan ja auttamaan samalla kotikaupunkiaan? Tottahan toki, mutta siihen
vaaditaan mielikuvitusta ja voimakkaita pokémoneja.