Ajantasainen uusi päivitetty laitos kertoo nyt myös Ranskan muukalaislegioonan vaikutuksesta Ukrainan sotaan. Maata puolustaa taistellen lukuisia entisiä ukrainalaisia legioonalaisia ja myös ulkomaisia sotilaita, joukossaan suomalainen täysinpalvellut legioonalainen.

Ranskan tarunhohtoisen muukalaislegioonan riveihin on Suomesta matkannut kautta aikain merimiehiä, seikkailijoita ja sotasankareita. Miehistä monet ovat kohonneet legendoiksi, kuten Kollaan sankari Aarne ”Marokon kauhu” Juutilainen, Per ”Sahara” Andersson tai Kyösti ”Karl Peters” Pietiläinen.

Ensimmäiset suomalaiset taistelivat muukalaislegioonassa jo 1800-luvulla, Suomen itsenäistymisen jälkeen yhä useampi halusi tulla tarunhohtoisen armeijan sotilaaksi. Motiiveja on yhtä monta kuin miehiä.