Kekseliäs kääntökirja tarjoaa täydellisen tavan tutkia ja vertailla maapallon kahta napaseutua.

Lukija tutustuu alueiden maantieteeseen ja säähän sekä eläin- ja kasvilajeihin, jotka ovat sopeutuneet äärimmäisen karuihin olosuhteisiin. Pohjoisnapa-osuus esittelee Arktiksen elämää kuhisevia vesiä ja pesien täyttämiä lintukallioita. Se kertoo, miksi ilmaston lämpenemisen aiheuttamat muutokset uhkaavat monia pohjoisen lajeja, kuten mursuja ja jääkarhuja.

Kirjaa kiepauttamalla saavutaan sekunnissa täsmälleen maapallon toiselle puolelle: pakkasennätysten ja hyytävien tuulien etelänavalle. Antarktiksen luonnon ihmeitä kartoitetaan 14-metrisistä kolossikalmareista ja muista meren jättiläisistä Etelämantereen suurimpaan maapetoon – pikkuruiseen punkkiin.

Kiehtova koululaisen tietokirja kertaa myös ensimmäisten naparetkikuntien jännittävät vaiheet ja valottaa napa-alueiden tulevaisuudennäkymiä.

Ikäsuositus 6+.