Litteraturvärlden är full av oskrivna regler, och jag har aldrig varit bra på dem. Litteraturvärlden är också full av benämningar, men jag har aldrig funnit benämningar särskilt intressanta. Långnovell eller kortroman, historiett eller epos; jag är bara intresserad av en sak, berättelsen.

Så skriver Kjell Westö i förordet till novellurvalet Lugna favoriter, som utkom för snart femton år sedan. Hans författarskap har fortsatt bäras av samma starka drivkraft: att berätta. Den senaste romanen, Den svavelgula himlen, har blivit intensivt älskad av läsare och kritiker, och är ett episkt kraftprov. I novellsamlingen möter vi samma författare och samma temperament, men flera olika berättelser i olika former och av olika längd.

KJELL WESTÖ är en av Finlands främsta författare, hyllad av såväl läsare som kritiker. Han är mångfaldigt prisbelönt och hans verk har översatts till mer än tjugo språk. Flera av hans episka Helsingforsromaner är idag moderna klassiker.