Das Verhaltnis von Sprache und Raum erfahrt seit einiger Zeit zunehmend Beachtung auch von linguistischer Seite. Die vorliegende Studie untersucht raumliche Relationen im yukatekischen Maya. Als onomasiologische Arbeit bewegt sie sich von den Funktionen zu den Strukturen der Sprache: Sie bestimmt vorsprachlich universale Strukturen und Prinzipien der Raumwahrnehmung und -reprasentation, also kognitive Elemente der Verarbeitung von Raumlichkeit. Anschliessend untersucht sie, welche einzelsprachlichen Strukturen diesen entsprechen. Die Arbeit zeigt, dass eine Analyse der lokalen Relation in ihre Parameter nicht nur auf der kognitiven Ebene vorgenommen werden kann, sondern dass sie im Yukatekischen auch auf der Ausdrucksebene ihren Niederschlag findet."