Pisatel, etnograf, lingvist, sozdatel znamenitogo Tolkovogo slovarja zhivogo velikorusskogo jazyka Vladimir Ivanovich Dal pervyj sbornik svoikh skazok ozaglavil tak: "Russkie skazki, iz predanija narodnogo izustnogo na gramotu grazhdanskuju perelozhennye, k bytu zhitejskomu prinorovlennye i pogovorkami khodjachimi razukrashennye". Soderzhanie Skazka o Ivane Molodom Serzhante, Udaloj Golove, bez rodu, bez plemeni, sprosta bez prozvischa Skazka o Shemjakinoj sude i o voevodstve i o prochem; byla kogda-to byl, a nyne skazka budnishnjaja Skazka o pokhozhdenijakh cherta-poslushnika, Sidora Polikarpovicha, na more i na sushe, o neudachnykh soblaznitelnykh popytkakh ego i ob okonchatelnoj pristrojke ego po chasti pismennoj Skazka o bednom Kuze Bestalannoj Golove i o peremetchike Buduntae Skazka o Georgii Khrabrom i o volke Skazka o baranakh