År 2014 stod Umeå universitet värd för konferensen Svenska språkets historia som genomfördes för trettonde gången, denna gång under temat Historia och språkhistoria. I denna samlingsvolym publiceras nu arton av de föredrag som hölls under konferensen. Här behandlas filologin som metod och praktik, vad de vikingatida runstenstexterna kan avslöja om sina upphovsmän och läsare samt ordföljden i stockholmsk lågtyska men dessutom finns i volymen studier av svenskans morfologi, syntax, ordförråd och stilistik. Eftersom såväl enskilda språkhistoriska problem som teori och metod diskuteras täcker volymen ett mycket brett spektrum av språkhistoriska frågeställningar. Boken har redigerats av Daniel Andersson, Lars-Erik Edlund, Susanne Haugen och Asbjørg Westum, alla verksamma i ämnet nordiska språk vid Institutionen för språkstudier, Umeå universitet. Utgivningen sker i samarbete mellan Institutionen för språkstudier och Kungl. Skytteanska Samfundet.