The two-volume set LNCS 9134 and LNCS 9135 constitutes the refereed proceedings of the 42nd International Colloquium on Automata, Languages and Programming, ICALP 2015, held in Kyoto, Japan, in July 2015. The papers are organized in the following three tracks: algorithms, complexity, and games;