Written originally in Yiddish, in America and about America, this book is authentic American ethnic literature - different from Jewish American literature, created by Americans who happen to be Jewish. It presents a rich picture of a particular immigrant experience, as recounted by an observer.

Translated by: Gertrude W. Dubrovsky (Yiddish Instructor, Princeton University, U.S.A.)