Madrosc pustyni to zbior opowiesci z zycia chrzescijanskich pustelnikow z IV w. naszej ery, ktorzy w oddaleniu od zametu swiata szukali zbawienia, samotnosci i zycia kontemplacyjnego. Jest to jednak wybor szczegolny - przygotowany przez najslynniejszego chrzescijanskiego pustelnika XX w., trapiste Thomasa Mertona. W tlumaczeniach pojawiaja sie wiec osobiste tony i charakterystyczne dla pisarstwa Mertona polaczenie glebokiego szacunku i humoru, swietnie oddajace specyficzny styl myslenia i zycia starozytnych Ojcow, ktorych cechowaly skromnosc, zdrowy rozsadek, lecz i glebia wejrzenia.