Etsivä Ravnilla on edessään uransa henkilökohtaisin tapaus: kuka tappoi hänen tyttöystävänsä Evan viisi vuotta sitten? Tapauksen johtolangat ohjaavat Ravnin vanhenevan salamurhaajan jäljille, mutta tarinaan liittyy muutakin. Ravn huomaa pian joutuneensa keskelle korruptoitunutta valtionhallintoa, jonka keskiössä on vaarallinen, vaikutusvaltainen henkilö...