“Vad ska du göra när du hittar den där platsen i öknen, porten till Rosenfältet?”
“Jag kommer att försvara den med mitt liv”, svarar Lyra.

När vi senast träffade Lyra var hon ensam kvar i ruinerna av en övergiven stad. Hennes dæmon hade försvunnit och hon reste över hela världen för att hitta honom. Och Malcolm reste efter henne. I Rosenfältet fortsätter deras äventyrliga uppdrag och med hjälp av spioner, tjuvar, häxor och vänner upptäcker de sanningen om alethiometern. Samtidigt står världen i lågor på grund av maktlystnad och girighet. Nu är de beger sig österut för att hitta svaret om de speciella rosorna, det magiska stoftet och fantasins kraft, hotar Magisteriet att förinta allt som verkligen betyder något.

Den avslutande boken om Lyra, som inleddes med Guldkompassen för trettio år sedan.