A principios de 1959, casi al mismo tiempo que aparec?a en Buenos Aires Cartas para que la alegr?a, su primer libro de poemas, Calveyra lleg? a Par?s. No se quedar?a todav?a all? de manera permanente (faltaba un a?o para eso); sin embargo, ese viaje inici?tico constituy? un aut?ntico shock sentimental.El p?stumo Diario franc?s. Vivir a trav?s de cristal es un registro de esos meses, plenos de encuentros, saltos en el tiempo, en una prosa en m?xima, aunque serena, tensi?n conla poes?a. Sobre todo, revela a Calveyra en una ?poca crucial de descubrimiento. Cada hecho es la punta de un ovillo que se devana sin disolver su misterio.