Sekalainen joukko vakoojia etsii kompromettoivia asiakirjoja Provencelaisessa pikkukaupungissa. Mukana menossa on myös poliisitarkastaja Havank, joka on päättelytaidon ja valepukujen mestari. Luvassa on kansainvälisiä juonitteluja ja huimia takaa-ajoja.

Taiteilijanimeä Danier käyttävä Daan Jippes on sovittanut edesmenneen maanmiehensä H. F. van der Kallenin 30-luvun lopussa ilmestyneen dekkarin sarjakuvaksi. Hän on nimennyt päähenkilö Charles C. M. Carlierin uudestaan Havankiksi - hahmon luojan mukaan - ja siirtänyt vuoden 1938 Anschlussiin viittaavat tapahtumat kuvitteelliselle 50-luvulle.

Ankantekijänä tunnettu Jippes on Havankia piirtäessään halunnut tehdä kunniaa 50-luvun belgialaiselle sarjakuvalle, etenkin Franquinin Pikolle ja Fantasiolle.