Carl Derrick Nilsson, född 1921 i Lappvik. Bor på Åland sedan 1972.
Jag berättar om mina rötter och min sorglösa barndom. Och min strävan till att mina barn skulle få det likadant. Men, det vuxna livet blev en kamp i en kaotisk tid. Och, sökandet efter lugn.

På de nattliga patrullfärderna med kajak i Stötplutonen i ERP1 Lade vi ut telefonlinjer bakom ryska fronten vid Hangö udd. Jag steg upp i Kajaken och skarvade telefonledningen ute på fjärden. Sista patrullfärden för stötplutonen blev också min sista insats i fortsättningskriget.

Ungdomarna idag frågar mig varför vi inte har berättat om kriget och hur det var då på den tiden. Finland och alla kämpade för att betala krigsskadeståndet. Alla drabbades. Det här är en personlig berättelse om verkligheten.