Après avoir transmis sa passion pour la matière procédurale à des dizaines de volées d'étudiant·e·s lausannois·e·s, le Professeur Jacques Haldy vient de prendre sa retraite universitaire. Issu d'une journée tenue en son honneur le 16 mai 2025, le présent volume réunit des contributions en allemand, français et italien émanant de professeur·e·s, avocat·e·s et magistrat·e·s de toute la Suisse. Sont abordés la plupart des thèmes d'actualité en procédure civile nationale et internationale, y compris certaines questions d'exécution forcée, en faisant la part belle à l'analyse des conséquences de diverses modifications récentes du Code de procédure civile.