Kirjassa lähestytään referointia ja moniäänisyyttä kieliopin, tekstintutkimuksen ja vuorovaikutuksen tutkimuksen näkökulmasta. Kokoelma koostuu kahdestatoista artikkelista, jotka käsittelevät arkikeskustelujen, sähköisten viestimien ja eri tekstilajeja edustavien kirjoitettujen tekstien keinoja osoittaa referointia ja rakentaa moniäänisyyttä. Teos tarkastelee kieltä käytössä, osana ympäröivää kulttuuria ja yhteiskuntaa ja sen muutoksia