Klasik edebiyatimizin ?nde gelen temsilcilerinden biri olan Nabinin bu degerli eseri, 1857de Pariste T?rkce asli ve Fransizca terc?mesiyle birlikte, Pavet de Courteille tarafindan yayinlanmisti. Milletlerin k?lt?r?, klasik eserlere verilen deger nispetinde yasar ve y?celir. Hayriye, hikmet sairi Nabinin en taninmis eseridir. Halepte iken oglu Eb?l Hayr adina telif ettigi bu mesnevi icin bir g?rg?, ?g?t ve ahlak kitabidir denilebilir. Bu bakimdan edebiyatimizin, sahasindaki en sevilen ve yararlanilan klasik eseridir.