Estamos ante un di?logo y contacto imaginarios, desde las orillas insulares hasta m?s all?, entre los antiguos habitantes de Canarias y los exmigrantes (ex-migrantes, desplazados fuera de sus hogares) relacionados con la coordenada espacio-temporal de este archipi?lago atl?ntico: los continentales africanos que llegan con frecuencia a estas costas arriesgando su existencia, que a veces pierden; y los isle?os que, en diversas ?pocas de la historia, tuvieron que arriesgar la vida, a trav?s del oc?ano y rumbo a Am?rica, por no tolerar su cotidianidad las precariedades en las que resist?an. Se trata, s?, de un testimonio po?tico sobre las posibilidades de la comprensi?n y el entendimiento de los otros, de un proceso de conversi?n.